Dudek Bed & Breakfast Agrotourismus

Pension: Mirsk

Mirsk und Kwieciszowice

Dudek Mirsk liegt etwa 40 km entfernt von der deutsch/polnische Grenze in der Nähe von Jelenia Góra (Hirschberg) in der Provinz Dolny Sląsk. Um genau zu sein, liegt das Gasthaus in Kwieciszowice, einem kleinen Ort mit 150 Einwohnern, und es gehört zur Gemeinde Mirsk. Es liegt auf 500 Metern Höhe am Rande eines Waldes mit sehr schönem Fernblick und es gibt noch viele alte Bauernhöfe in der Nähe.

Wie gesagt befinden wir uns am Rande eines großen Waldes; Tiere die hier oft gesehen werden sind unter anderem verschiedene Sorten Rotwild, Wildschweine, Füchse, Spechte und Adler.

Riesengebirge, Karkonosze und Isergebirge

Die Region, in der wir uns befinden, nennt man auch Sudetenland und sie ist ein Teil des Riesengebirges. Besser bekannt als der Karkonosze und das Gebiet in dem sich Dudek Mirsk befindet, ist das Isergebirge. Die Gegend ist sehr populär unter Touristen aus Polen und Deutschland. Kwieciszowice liegt in einem sehr ruhigen Teil der Region aber mit vielen Möglichkeiten, die Zeit zu verbringen. Einen kleine Zusammenfassung:

Skifahren, Langlaufen und Schlittenfahrten
Fahrrad fahren und wandern
Weiter kann man hier Reiten, Jagen, Fallschirmspringen, Parasailing usw.
Schlösser, Paläste und Ruinen finden Sie zum Beispiel in Mirsk, Cieplice, Wlen und Leśna.

Pension: Firlej

Über das Pension | Anfahrt | Galerie | Kosten | Kontakt | Links ||| Gaestebuch

Dudek Firlej Region

Das Häuschen liegt ungefähr 600 km von der deutsch/polnischen Grenze, in der Nähe der ostpolnischen Stadt Lublin in der Provinz Lubelski; umgeben von 1000 Hektar Wald, auf einem Grundstück von 4 Hektar im regionalen Stil eines Ferienhauses erbaut, wo man unter einfachen Bedingungen eine wunderschöne Zeit verbringen kann.

Ein idealer Ort zum entspannen. Stille, die man in Deutschland fast nicht mehr kennt. Wenn man einmal den Sonnenuntergang über dem Wald erlebt hat, will man nicht mehr zurück in die bewohnte Welt. Den prächtigen Sternenhimmel anschauen, zu sich kommen während man ein gutes Buch liest, Inspiration bekommen für das Malen eines Gemäldes, Vögel studieren. Die Möglichkeiten sind fast unbegrenzt.

Atrakzionen:

Außerdem gibt es neben dieser Oase der Ruhe noch viel mehr Entspannungsmöglichkeiten in der Region:

Fahrrad fahren und wandern
Angeln
Schwimmen und surfen
Roztoczanski National Park mit mehr als 400 Jahre alten Bäumen
Außer den Katholiken, welche die Mehrheit der Gläubigen bilden, gibt es hier auch viele Menschen, die dem Russisch-Orthodoxen Glauben angehören. Von beiden Strömungen gibt es prächtige Kirchen, Basiliken und Kathedralen. Einige bekannte Städte sind Lublin, Jarczowie und Chełm.
Lieben Sie Pferde? Janów Podlaski ist weltberühmt für seine Araberpferde.